the same hellip
5 сентября 2012 года в 14:47
"Как же я люблю их потрепушки на заданные темы! Какие-то ребята живые во время этих разговоров, такие настоящие , что-ли…
Ну а если невзначай сболтнут что-то лишнее, это же ещё интересней
Обсуждалась тема, далекая от джоннисов, как от от меня - центр вселенной.
Это "свадебная дискуссия", так сказать… Для будущих невест ))))
Честно сказать, сначала переводила для себя отдельные моменты, увлеклась и довела дело до конца )))
Итак, выстраданное:"
Ну а если невзначай сболтнут что-то лишнее, это же ещё интересней
Обсуждалась тема, далекая от джоннисов, как от от меня - центр вселенной.
Это "свадебная дискуссия", так сказать… Для будущих невест ))))
Честно сказать, сначала переводила для себя отдельные моменты, увлеклась и довела дело до конца )))
Итак, выстраданное:"
Рейтинг:
+
51
15 апреля 2012 года в 22:33
Кунжутная игра с MBLAQ
Sesame Player hec MBLAQ
Страна: Южная Корея
Год: 2011
Канал: Mnet
Тип: ТВ-шоу, 13 эпизодов по 30 мин.
Жанр: комедийное шоу
Русские субтитры: фансаб-группа "Ad acta" MBLAQ, Джей
Sesame Player hec MBLAQ
Страна: Южная Корея
Год: 2011
Канал: Mnet
Тип: ТВ-шоу, 13 эпизодов по 30 мин.
Жанр: комедийное шоу
Русские субтитры: фансаб-группа "Ad acta" MBLAQ, Джей
Рейтинг:
+
189
16 апреля 2022 года в 22:12
Samee Chua Keun
สามีชั่วคืน
Страна: Таиланд
Год выпуска: 2022
Жанр: драма, романтика
Канал: Channel 7
Серии: 18 эпизодов по 83 мин.
Русские субтитры: THAI MIRACLE
Русская озвучка: Doramiru
สามีชั่วคืน
Страна: Таиланд
Год выпуска: 2022
Жанр: драма, романтика
Канал: Channel 7
Серии: 18 эпизодов по 83 мин.
Русские субтитры: THAI MIRACLE
Русская озвучка: Doramiru
Рейтинг:
+
108
21 июля 2020 года в 16:52
Ok Keub Hak Ab Ruk Khun Samee
อกเกือบหักแอบรักคุณสามี
Страна: Таиланд
Год: 2020
Жанр: романтика, комедия
Серий: 15 серий по 96 мин.
Канал: Channel 3
Русские субтитры: THAI MIRACLE
Русская озвучка: Julia Prosenuk
อกเกือบหักแอบรักคุณสามี
Страна: Таиланд
Год: 2020
Жанр: романтика, комедия
Серий: 15 серий по 96 мин.
Канал: Channel 3
Русские субтитры: THAI MIRACLE
Русская озвучка: Julia Prosenuk
Рейтинг:
+
285
22 июня 2019 года в 22:19
Асако 1 и 2
Sleeping or Waking
Asako I & II
Netemo sametemo
寝ても覚めても
Страна: Япония
Год: 2018
Тип: полнометражный фильм, 119 мин.
Жанр: психология, романтика, драма
Режиссёр: Хамагути Рюскэ / Hamaguchi Ryusuke
Перевод: АрхиАзия , SeouLights
Русская озвучка: Синема УС
Sleeping or Waking
Asako I & II
Netemo sametemo
寝ても覚めても
Страна: Япония
Год: 2018
Тип: полнометражный фильм, 119 мин.
Жанр: психология, романтика, драма
Режиссёр: Хамагути Рюскэ / Hamaguchi Ryusuke
Перевод: АрхиАзия , SeouLights
Русская озвучка: Синема УС
Рейтинг:
+
48
